第2問 次の問い(問A, B)に答えよ。 (配点 52)
A 次の問い(問1～14)の空欄
8 ～
21 に入れるのに最も適当なものを, それぞれ下の①～④のうちから一つずつ選べ。
問14 Jeff and Jenny saved
21 they could visit their uncle in Hawaii.
① as a lot of money as ② as much money as
③ money as a lot as ④ money as possible as
正解と解説はこの下にあります。
(このページが表示された際、正解まで一緒に見えてしまわないように、正解と解説を少しページの下にずらして書いています)
[正解と解説]
正解は②のas much money asです。
lotはtoo、so、asとは連語になりません。よって、①と③は選択から外れます。④のas possible asは、as ～ as possibleと勘違いしそうですが、これですと文意がおかしくなると思います。
②のas much money asですと、「～と同じ程度のお金」と言う意味で文意に合いますので、②のas much money asが正解になります。
[問題文の和訳(直訳調)]
Jeff and Jenny saved as much money as they could visit their uncle in Hawaii.
ジェフとジェニーは、彼らがハワイのおじさんを訪れることができる同じ程度のお金(ぎりぎりのお金)を貯めました。
[単語・熟語の意味]
save [意味] ～を救う、貯める
as much as ～ [意味] ～と同量のもの、同じ程度のもの
as much ～ as ～ [意味] ～と同量の～、～と同程度の～、～するだけの量の