第2問 次の問い(問A, B)に答えよ。 (配点 58)
A 次の問い(問1～17)の空欄 (
8 ～
24 )に入れるのに最も適当なものを, それぞれ下の①～④のうちから一つずつ選べ。
問6 In spite of the
13 traffic, I managed to get to the airport in time.
① heavy ② light ③ little ④ much
正解と解説はこの下にあります。
(このページが表示された際、正解まで一緒に見えてしまわないように、正解と解説を少しページの下にずらして書いています)
[正解と解説]
正解は①のheavyです。
trafficと共に使われる形容詞を答えさせる問題ですね。much、littleともtrafficとともに使われる場合もありますが、交通量が多い、少ないという場合、「heavy traffic」、「light traffic」が一般的です。大学入試問題にもよく登場しています。
問題文は、「～な交通量にもかかわらず、間に合った」と言っています。light traffic「交通量が少ない」ですと文意に合いません。内容から考えて、①のheavyが正解になります。
[問題文の和訳(直訳調)]
In spite of the heavy traffic, I managed to get to the airport in time.
交通量が多かったにもかかわらず、私は遅れずになんとか空港に着きました。
[単語・熟語の意味]
heavy traffic [意味] 交通量が多い
light traffic [意味] 交通量が少ない
in spaite of～ [意味] ～にもかかわらず
(despiteの類義語。despiteの方が硬い文章で使われます)
manage to do [意味] なんとかうまく～する
get to [意味] ～に着く
in time [意味] 間に合って、遅れずに