第1問 次の問い(A～D)に答えよ。 (配点 30)
C 次の会話の下線部(5), (6)において、それぞれ下の問い(問1・問2)に示された①～④の語のうち, ほかの三つと比べて,
最も強調して発音されるものを一つずつ選べ。
A: Are you free after work today? I was hoping we could do something together.
B: well, sure, (5)
but aren't you going to the health club? I thought you went there every Wednesday evening.
A: Oh, is today Wednesday? (6)
I've been thinking all day it was Tuesday. I always get confused when Monday's a national holiday.
B: I know what you mean. I do too.
問2
5
① been ② day ③ was ④ Tuesday
正解と解説はこの下にあります。
(このページが表示された際、正解まで一緒に見えてしまわないように、正解と解説を少しページの下にずらして書いています)
[正解と解説]
正解は④のTuesdayです。
今日が水曜日だと言うことに気づいた直後の(6)の発言で、「一日中火曜日だと思っていた」と、曜日を勘違いしていた理由を述べています。「水曜日」ではなく「火曜日」だと思っていたということが最も伝えたい内容になりますので、強く発音されます。よって、④のTuesdayが正解になります。
[問題文の和訳(直訳調)]
A: Are you free after work today? I was hoping we could do something together.
あなたは今日仕事の後ひまですか？私は、私たちが一緒になにかすることができたらといいなと思っています。
[2文目は過去形ですが、丁寧さを表すために時勢を一つ過去に下げています。過去形の形になっていますが、現在のことを言っている文です。]
B: well, sure, but aren't you going to the health club? I thought you went there every Wednesday evening.
そうですね。いいですよ。しかし、あなたはスポーツジム行く予定なのでははいのですか？私はあなたが毎週水曜日の夜にそこに行くと思っていました。
A: Oh, is today Wednesday? I've been thinking all day it was Tuesday. I always get confused when Monday's a national holiday.
え、今日は水曜日でしたっけ？私は1日中火曜日だと思っていました。私は月曜日が祝日だと、いつも混乱します。
B: I know what you mean. I do too.
私はあなたが言おうとすることを理解しています。わたしもそうなります。
[単語の意味]
health club [意味] スポーツジム、スポーツクラブ、健康増進クラブ
all day (long) [意味] 1日中
confuse [意味] ～を混同する、困惑させる