第2問 次の問い(A~C)に答えよ。 (配点 46)
A 次の問い(問1~11)の
9 ~
19 に入れるのに最も適当なものを, それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。
問4 These two plants are different in almost every way. The only feature they have
12 is their need for dry soil.
① by chance ② by nature ③ in common ④ in turn
正解と解説はこの下にあります。
(このページが表示された際、正解まで一緒に見えてしまわないように、正解と解説を少しページの下にずらして書いています)
[正解と解説]
正解は③のmessageです。
選択肢の熟語のそれぞれの意味は、①のby chanceは「偶然に」、②のby natureは「本来、生まれつき」、③のin commonは「共同に、共通に」、④のin turnは「順番に」です。どの熟語も大学受験英語の重要熟語ですね。
最初の文で「2つの植物はほとんど全ての点で異なっている」と言っています。in almost every wayと、「almost」が入っているため、ほとんどの点で異なっているけれど、すべての点で異なっているわけではないことがわかります。
「唯一の特徴(The only feature)は」と言っていますから、異なっていないところがあり、その異なっていない点について言おうとしていることが予想できます。よって、「共同に、共通に」の意味がある③のin commonが正解になります。
[問題文の和訳(直訳調)]
These two plants are different in almost every way.
これらの2つの植物は、ほとんど全ての点において異なっている。
The only feature they have in common is their need for dry soil.
それら(2つの植物)が持っている共通の唯一の特徴は、乾いた土壌が必要であることです。
[単語・熟語の意味]
way [意味] 道、方向、方法、点
多義語で重要な意味が複数ありますので、重要な意味と用法を確認しておいた方がよいかもしれません。
feature [意味] 特徴、顔立ち
need [意味] (名)必要性、理由、(動)~する必要がある
by chance [意味] 偶然に
by nature [意味] 本来、生まれつき
in common [意味] 共同に、共通に
have + O + in common [意味] 共通点が~ある
in turn [意味] 順番に