第1問 次の問い(A～C)に答えよ。 (配点 20)
C 次の会話の下線部(1)～(4)について, それぞれ下の問い(問1～4)に示された①～④の中で最も強調して発音されるものを一つずつ選べ。
〈状況〉Marion, Terri, Harryの三人がパーティーで初めて会い, 話をしている。
Marion : Oh, are you American ?
Terri : No, I'm Canadian, but I live in Sydney.
Marion : How funny! (1)
My sister lives in Sydney.
Harry : Small world! I have a cousin in Sydney, too.
Terri : Marion, (2)
what does your sister do ?
Marion : She's a professional athlete.
Harry : Really ? What sport ?
Marion : Soccer. Harry, are you interested in women's soccer ?
Harry : Not really. I'm not a big fan of soccer.
Marion : Too bad. I have a spare ticket to a soccer match next week.
Terri : Well, (3)
I like watching soccer.
Marion : Do you want to come ?
Terri : Sure. I'd love to.
Marion : Hey, why don't we go out to dinner before the match ? What do you like to eat ?
Terri: Hmm. (4)
How about chinese food ?
問1
5
① My ② sister ③ lives ④ Sydney
正解と解説はこの下にあります。
(このページが表示された際、正解まで一緒に見えてしまわないように、正解と解説を少しページの下にずらして書いています)
[正解と解説]
正解は②のsisterです。
マリオンは、テリがシドニーに住んでることを知り、「自分の妹」もシドニーに住んでいることを伝えています。ここでマリオンが最も伝えたいことは「妹も」住んでるんだよと言うことですので、sisterが強く発音されます。よって、正解は②のsisterになります。
[問題文の和訳(直訳調)]
Marion: Oh, are you American ?
マリオン：ああ、あなたはアメリカ人ですか？
Terri: No, I'm Canadian, but I live in Sydney.
テリ：いいえ。私はカナダ人です。しかし、私はシドニー住んでいます。
Marion: How funny! My sister lives in Sydney.
マリオン：なんて面白い！私の妹もシドニーに住んでいます。
Harry: Small world! I have a cousin in Sydney, too.
ハリー：狭い世界ですね！私もシドニーにいとこがいます。
Terri: Marion, what does your sister do ?
テリ：マリオン、あなたの妹は何をしてるのですか？
Marion: She's a professional athlete.
マリオン：彼女はプロスポーツ選手です。
Harry: Really ? What sport ?
ハリー：本当ですか？何のスポーツですか？
Marion: Soccer. Harry, are you interested in women's soccer ?
マリオン：サッカーです。ハリー、あなたは女子サッカーに興味がありますか？
Harry: Not really. I'm not a big fan of soccer.
ハリー：あまり興味がありません。私はすごいサッカーファンというわけではありません。
Marion: Too bad. I have a spare ticket to a soccer match next week.
マリオン：残念です。私は来週のサッカーの試合のチケットを1枚余分に持っています。
Terri: Well, I like watching soccer.
テリ：ところで、私はサッカーを見るのが好きです。
Marion: Do you want to come ?
マリオン：あなたは来たいですか？
Terri: Sure. I'd love to.
テリ：もちろんです。私は行きたいです。
Marion: Hey, why don't we go out to dinner before the match ? What do you like to eat ?
マリオン：ねえ、私たちが試合の前に夕食に行くのはどうですか？あなたは何を食べたいですか？
Terri: Hmm. How about chinese food ?
テリ：うーん。中華料理はどうですか？
[単語・熟語の意味]
funny [意味] おもしろい、おかしい、不思議な
athlete [意味] 運動選手、スポーツマン
be intereted in [意味] ～に関心を持っている
fan [意味] ファン、～狂
spare [意味] 余分の、予備の
like doing(to do) [意味] ～するのが好きである
would(should) love to do [意味] ～したい
go out [意味] (自)外出する、出かける、(火・明かりが)消える
how abaout + 名詞, 動名詞 [意味] ～はどうですか？