第2問 次の問い(A～C)に答えよ。 (配点 40)
A 次の問い(問1～10)の
9 ～
18 に入る最も適当なものを, それぞれ下の①～④のうちから一つずつ選べ。
問7 "Do you need that report right away ?"
"No, there's no hurry. Take your
15 ."
① chance ② part ③ rest ④ time
正解と解説はこの下にあります。
(このページが表示された際、正解まで一緒に見えてしまわないように、正解と解説を少しページの下にずらして書いています)
[正解と解説]
正解は④のtimeです。
takeに関する熟語の知識を問う問題ですね。
①のchanceは、take one's chanceで「好機を捕らえる」、②のpartは、take one's partで「役目を果たす」、③のrestは、take a restで「一休みする」、④のtimeは、take one's timeで「ゆっくりやる」という熟語の意味になります。
「あなたはすぐにあのレポートを必要ですか？」と聞かれ、「いいえ、急いでいません」と答えています。内容から考えて、take one's timeとなる④のtimeが正解になります。
[問題文の和訳(直訳調)]
"Do you need that report right away ?"
あなたはすぐにあのレポートを必要としますか？
"No, there's no hurry. Take your time."
いいえ。急いでいません。ゆっくりやって下さい。
[単語・熟語の意味]
right away [意味] いますぐ、直ちに
hurry [意味] (名)急ぐこと、(動)急ぐ、～を急がせる
in a hurry [意味] 急いで、慌てて
in no hurry(not in a hurry) [意味] 急がないで
chance [意味] 偶然、可能性、機会
take one's chance [意味] 好機を捕らえる
part [意味] (名)部分、役割、(動)～を分ける
take one's part [意味] 役目を果たす
rest [意味] 休息
take a rest [意味] 一休みする
take one's time [意味] ゆっくりやる