第2問 次の問い(A・B)に答えよ。 (配点 54)
A 次の問い(問1～15)の空欄 (
8 ～
22 )に入れるのに最も適当なものを, それぞれ下の①～④のうちから一つずつ選べ。
問8 I'd like to finish this job
15 lunch because I'll be out all afternoon.
① after ② before ③ until ④ while
正解と解説はこの下にあります。
(このページが表示された際、正解まで一緒に見えてしまわないように、正解と解説を少しページの下にずらして書いています)
[正解と解説]
正解は②のbeforeです。
becauseからの後半の節から見ていきます。outは「不在で、外に出て」という意味です。allは、この文では、形容詞の「～全体、全部」という意味で用いられており、「all afternoon」で「午後ずっと」という意味になります。
後半の節全体の意味は、「私は午後ずっと外出している(不在の)予定なので」になります。
次に、前半の節を見ていきます。「I'd」は「I would」の短縮形です。「I would like to ～」は「～したいのですが」という意味になる慣用表現です。
前半の節全体では「私は昼食～にこの仕事を終えたいのですが」という意味になります。
「午後ずっと外出の予定なので、仕事を終えたい」ということですので、空欄部分の意味が、昼食「前に」や「までに」になると、文脈に沿った意味になりそうです。
①のafterですと、昼食「後に」という意味になり、文脈に合いませんので、選択から外れます。
④のwhileは、前置詞ではなく接続詞です。空欄の後ろは文ではなく、名詞のlunchのみですので、接続詞のwhileは置けません。また、whileは名詞の意味もありますが、lunchの前に置くには意味的に合いません。
③のuntilは前置詞で、「～まで(ずっと)」という意味があります。「昼食まで」ですと、一見適切な意味のようにも見えますが、「～まで(ずっと)」は、動作や状態が継続している状況を表現します。よって、untilが空欄に入ると、「昼食までずっと仕事を終えたい」となり、おかしな意味になってしまいますので、選択から外れます。
②のbeforeは、「～の前に、～にならないうちに」などの前置詞の意味があります。beforeが空欄に入ると、「昼食前にこの仕事を終えたい」という意味になり、後半の節と意味が合いますので、②のbeforeが正解になります。
[問題文の和訳(直訳調)]
I'd like to finish this job before lunch because I'll be out all afternoon.
私は午後ずっと外出している(不在の)予定なので、昼食前にこの仕事を終えたいのですが。
[単語・熟語の意味]
I would like to ～ [意味] ～したいのですが
out [意味] 不在で、外に出て
all [意味] ～全体、全部