第2問 次の問い(A～C)に答えよ。 (配点 38)
A 次の問い(問1～10)の
7 ～
16 に入れるのに最も適当なものを, それぞれ下の①～④のうちから一つずつ選べ。
問6 The laundry won't dry quickly
12 it's sunny.
① if ② whether ③ unless ④ since
正解と解説はこの下にあります。
(このページが表示された際、正解まで一緒に見えてしまわないように、正解と解説を少しページの下にずらして書いています)
[正解と解説]
正解は③のunlessです。
適切な接続詞を選択する問題ですね。空欄の前の節「The laundry won't dry quickly」は「洗濯物はすぐに乾かないだろう」と言う意味になります。
各選択肢の接続詞を空欄に入れると、空欄の以下の節の意味は、以下のようになります。
①if it's sunny. 「もし晴れであるならば」
②whether it's sunny.「晴れであろうとなかろうと」
③unless it's sunny.「晴れない限り」
④since it's sunny.「晴れるのだから」
前半の節の「洗濯物はすぐに乾かないだろう」との整合性を考えると、③のunlessですと文意が合いますので、③のunlessが正解になります。
[問題文の和訳(直訳調)]
The laundry won't dry quickly unless it's sunny.
晴れない限り、洗濯物はすぐには乾かないだろう。
[単語・熟語の意味]
laundry [意味] クリーニング屋、洗濯物
dry [意味] 乾く、干上がる、枯れる
sunny [意味] 明るく輝く、日が照る、陽気な
whether [意味] ～かどうか、～であろうとなかろうと
unless [意味] もし～しなければ、～でない限り
since [意味] ～以来、～のときから、～だから