第2問 次の問い(A~C)に答えよ。 (配点 41)
A 次の問い(問1~10)の
8 ~
17 に入れるのに最も適当なものを, それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。
問2 Of the seven people here now, one is from China, three are from the US, and
9 from France.
① other ② others ③ the other ④ the others
正解と解説はこの下にあります。
(このページが表示された際、正解まで一緒に見えてしまわないように、正解と解説を少しページの下にずらして書いています)
[正解と解説]
正解は④のthe othersです。
otherの用法に関する問題ですね。otherの大まかな意味はほとんどの人が知っていると思いますが、細かな使い方までは知らない人がいますので、センター試験の問題でも、このotherに関する問題は結構出題されています。
センター試験に限らず、otherの用法は、問題を考える先生方に取って、出題しやすい知識だと思います。otherだけでなく、otherとanotherを絡めた問題も出題されやすいです。
空欄のある最後の節までの部分は「今ここの7人のうち、1人が中国出身、3人がアメリカ出身だ」という意味になります。
最後の節は「~はフランス出身だ」という意味です。文全体の文脈と選択肢の単語から考えて、最後の節は「残りはフランス出身だ」という意味になりそうです。
④のthe othersのように、定冠詞のtheがついて複数形になると、「(複数のもの(人)のうちで)残りの全部(全員)」の意味になります。空欄にthe othersが入ると、「残りの全員はフランス出身だ」という意味になり、文意に合いますので、④のthe othersが正解になります。
名詞のotherとanotherの用法と意味の違いについて、
名詞のotherとanotherの用法・意味の違いの解説ページに、簡単にまとめてありますので、よかったらご覧になって下さい。
[問題文の和訳(直訳調)]
Of the seven people here now, one is from China, three are from the US, and the others from France.
今ここの7人のうち、1人が中国出身、3人がアメリカ出身、残りの全員はフランス出身です。
[単語・熟語の意味]
the US [意味] the United States of Americaの略、米国、アメリカ合衆国
the others [意味] (複数のもの(人)のうちの)残りの全部(全員)